- нӯгтез
- острый, заострённый, остроконечныйостроверхийасои нӯгтез палка (посох) с острым концомнӯгтез кардан заостритьзаострятьнӯгтез шудан заостриться, заостряться
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
нӯгтез — [نوگ تيز] нӯгаш борик: кафши бепошнаи нӯгтез, нӯгтез кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сих — I [سيخ] 1. мили борики оҳании нӯгтез, мили оҳание, ки парчаҳои гӯштро ба он гузаронда дар оташ кабоб мекунанд; на сих сӯзад, на кабоб (зарб.); сихи тилло тиллое, ки онро гудохта ба қолиби новамонанд рехта ба шакли мила дароварда бошанд, ки инро… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бел — [بيل] 1. абзори оҳанин ва ё чӯбини паҳни дорои дастаи чӯбин, ки навъҳои гуногуни онро дар деҳқонӣ, сохтмон ва корҳои рӯзгор (барфпоккунӣ, хокандозӣ ва ғ.) истифода мебаранд: бели оҳанин, бели чӯбин, бели нӯгтез; бел кардан а) ба воситаи бел нарм… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борикбинӣ — I [باريک بيني] он ки биниаш камбари нӯгтез аст, биниборик II [باريک بيني] нуктасанҷӣ, дақиқназарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дамтез — [دمتيز] нӯгтез, буранда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дашна — [دشنه] навъи корди нӯгтез, ханҷар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зӯпин — [زوپين] кит. найзаи кӯтоҳи нӯгтез, жӯпин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмоз — [مهماز] а. оҳани махсуси нӯгтез, ки ба ақиби пошнаи мӯза устувор карда, барои давонидани асп ба кор мебаранд, маҳмез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нештез — [نيش تيز] дорои неши тез, нӯгтез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нуқта — [نقطه] а 1. изи бисёр хурде, ки бо як бор расондани нӯги қалам ё ягон чизи нӯгтез пайдо мешавад; нуқтаи ҳарфҳои арабӣ аломати холчамонанде, ки дар боло ва зери ҳарфҳои арабӣ гузошта мешавад 2. грам. аломати ист дар китобат (.), ки дар охири ҷумла … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оббур — [آب بر] 1. ниг. оббоз 2. бахши пеши пояҳои пулу купрукҳо муқобили ҷараёни об, ки нӯгтез буда, мавҷҳои обро тақсим карда, фишори обро бар сутуни пояҳо суст мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ